Comment se passe l’écriture
d’une biographie ?
Nos premiers échanges
Le cas de figure le plus fréquent est que vous me contactiez après avoir visité mon site internet. Vous savez donc déjà beaucoup de choses.
Il est vraisemblable que notre premier échange ait lieu par téléphone. Au cours de ce premier échange, vous me parlerez en quelques mots de votre projet, de ce projet qui vous tient à cœur parfois depuis très longtemps et que vous reportez peut-être depuis de nombreuses années.
De mon côté, je vous expliquerai dans les grandes lignes comment se passe l’écriture d’un livre : les entretiens, la restitution de mes écrits, vos retours, vos corrections, votre livre qui prend forme au fil des entretiens, la phase d’impression, la découverte du livre, de votre livre, de votre histoire.
Une rencontre pour faire connaissance
Si cette première prise de contact est concluante, nous conviendrons d’un échange d’une heure, gratuit, sans engagement, au cours duquel nous ferons connaissance et durant lequel nous entrerons un peu plus dans le vif du sujet. En effet, comment partager avec moi des souvenirs qui vous sont chers si nous n’avons pas au préalable tissé une relation de confiance ? Comment restituer votre histoire avec justesse si votre récit manque de sincérité ?
Ce rendez-vous a lieu chez vous ou dans un lieu « neutre » tel qu’un café. L’essentiel est qu’il s’agisse d’un endroit calme dans lequel vous comme moi nous sentons à l’aise.
Une heure, cela passe relativement vite. N’hésitez pas à me poser toutes les questions qui n’ont pas encore de réponse.
La formalisation de notre collaboration
Si vous décidez de travailler avec moi, je vous adresserai un courriel récapitulatif qui pose les grandes lignes de notre collaboration. Dès que celle-ci sera entérinée, nous conviendrons d’un rendez-vous pour un premier entretien biographique. Je vous proposerai également un planning prévisionnel des entretiens.
Le déroulement d’une séance biographique
Où se déroulent les entretiens ?
Idéalement, les entretiens ont lieu à votre domicile car il est généralement plus facile de raviver ses souvenirs et de laisser s’exprimer ses émotions dans un cadre familier.
Cela étant, il est tout à fait envisageable de les organiser par exemple dans un café, pour autant que le lieu offre un espace tranquille et qui permette la confidentialité de nos échanges. À La Rochelle, je peux vous proposer plusieurs espaces qui répondent à ces exigences.
Si l’éloignement géographique ne permet ni l’une ni l’autre de ces options, des entretiens par visioconférence peuvent être envisagés.
Quelles sont la durée et la fréquence des entretiens ?
On peut prévoir des séances d’une heure, d’une heure et demie ou de deux heures. C’est vous qui choisissez la formule qui vous convient. Vous décidez également de leur fréquence : une séance par semaine, tous les 15 jours… Cela vous permet en outre d’échelonner vos paiements à votre rythme. Je m’adapte à vos contraintes et à vos souhaits.
Dans la mesure du possible, je vous conseille de ne pas espacer les entretiens de plus de 15 jours, de façon à ne pas perdre le fil de votre récit. Un intervalle de 10 ou 15 jours entre deux entretiens offre plusieurs avantages :
- il vous permet de laisser mûrir vos réflexions et de faire émerger certains souvenirs. Raviver la mémoire et les souvenirs requiert en effet un temps plus ou moins long ;
- il me laisse le temps nécessaire pour écrire le texte de l’entretien, vous l’envoyer, procéder aux éventuelles corrections que vous souhaitez apporter.
Comment se passe un entretien ?
Vous êtes confortablement installé·e dans un endroit où vous vous sentez bien – généralement chez vous. L’entretien peut commencer.
Vous avez peut-être une légère appréhension : « Dans quoi me suis-je embarqué·e ? Que vais-je pouvoir dire ? Par où commencer ? J’ai l’impression d’avoir mille choses à raconter (ou au contraire de n’avoir rien à raconter). »
Cette petite inquiétude est on ne peut plus compréhensible. Relater son parcours de vie en vue d’en laisser une trace durable dans un livre est souvent un exercice inédit.
Dans quel ordre raconter mon histoire ?
Nous aurons au préalable défini un fil conducteur. Imaginons que vous soyez un senior de 80 ans. Vous avez décidé de retracer votre parcours de vie de votre enfance à aujourd’hui. Il est vraisemblable que le récit soit structuré de façon chronologique.
Par conséquent, les premiers entretiens porteront sur la période de votre enfance et de votre adolescence, les suivants sur votre vie active, puis sur votre vie de retraité·e.
Bien sûr, cette structure n’est pas figée et les différentes périodes seront plus ou moins développées selon les narrateurs et les narratrices.
Et si ce que je raconte n’est pas important ?
Relater un parcours de vie ne consiste ni à réciter une leçon (nous ne sommes pas à l’école), ni à faire une conférence devant une assemblée. Vous me raconterez les souvenirs de la façon dont ils se présenteront à vous, qui ne sera pas toujours l’ordre que nous aurons préalablement défini. Eh oui, les souvenirs sont souvent facétieux et imprévisibles.
Ne vous inquiétez pas, chacun sa partition : vous me racontez votre histoire, je me charge de structurer votre récit.
Quant à savoir si ce que vous dites est important, la réponse est oui sans hésitation. Si vous éprouvez le besoin de relater telle ou telle chose, alors elle a de l’importance pour vous.
S’agit-il d’un entretien « guidé » ?
J’essaie de m’effacer le plus possible pendant que vous déroulez le fil de votre récit même s’il m’arrive de temps à autre de poser des questions ou de vous demander des précisions.
Vous racontez votre histoire à votre rythme. Des silences peuvent s’inviter. Ils ont leur importance et traduisent parfois des émotions bien au-delà des mots.
Si vous avez l’impression d’être bloqué·e, de n’avoir rien à raconter, alors j’interviendrai pour vous aider à raviver vos souvenirs, peut-être à l’aide de photos, de courriers, d’objets personnels…
Les entretiens sont-ils enregistrés ?
Pendant les entretiens, je prends des notes et, oui, j’enregistre nos échanges. Cela me permet d’être davantage à votre écoute et si besoin de revenir a posteriori sur vos propos. À noter que les enregistrements servent uniquement de support à mon travail d’écriture.
La restitution des entretiens
Dans les jours qui suivent chacun des entretiens, je coucherai vos mots par écrit : vos joies, vos désillusions, vos hésitations, vos non-dits, vos silences… Il va sans dire que je suis tenue à la confidentialité et que je relate uniquement ce que vous souhaitez mettre en lumière (voir FAQ et Mes 10 mantras).
Il arrive en effet que les narrateurs et les narratrices confient en entretien des pans de leur vie ou des anecdotes qu’ils ne souhaitent pas après réflexion intégrer à leur récit.
Tout au long de notre collaboration, vous relisez ce que j’écris et y apportez les modifications que vous jugez nécessaires. Ainsi, vous gardez le contrôle de votre récit du début jusqu’à la fin.
Le livre que vous tiendrez bientôt entre vos mains doit vous ressembler,
refléter votre personnalité, votre sensibilité.
Vous devez vous l’approprier.
C’est votre histoire.
La finalisation de votre biographie
Les derniers « détails »
Tous les entretiens ont été menés. Vous avez relu et validé les écrits que je vous ai soumis au fil des séances. Une dernière lecture avant l’envoi des fichiers à l’imprimeur est cependant toujours bienvenue. À ce stade, l’objectif n’est plus de remanier le texte ; il s’agit seulement d’identifier les coquilles ou fautes qui nous auraient échappé, éventuellement de reformuler à la marge quelques passages. Tout le travail de fond a déjà été effectué.
Dès nos tout premiers entretiens, je vous ai engagé à réfléchir aux photos qui viendraient illustrer et enrichir votre récit, mais aussi à celles de couverture et de quatrième de couverture. Il est donc probable que vous les ayez déjà sélectionnées en partie ou en totalité. Enfin, il conviendra – si ce n’est déjà fait – de choisir le titre que vous donnerez à votre récit de vie et de définir le nombre d’exemplaires souhaité.
Les relations avec l’imprimeur
Je me charge de l’envoi des fichiers à l’imprimeur et du suivi lié à la réalisation du livre.
À noter que les frais d’impression ne sont pas inclus dans ma prestation (voir Tarifs). Ils sont à régler en sus directement à l’imprimeur que je vous aurai conseillé ou à celui que vous aurez choisi. Dans tous les cas, je ne prends aucune commission.
L’imprimeur vous adressera son devis. Une fois que vous l’aurez validé, il vous enverra une maquette du livre afin de procéder à une dernière vérification avant l’impression.
L’impression de votre biographie
Compte tenu du petit nombre d’exemplaires auquel sont généralement tirées les biographies, il s’agit d’une impression numérique. À noter que celle-ci offre aujourd’hui un rendu très qualitatif proche d’une impression offset.
Sachez que les délais d’impression sont habituellement de deux à trois semaines à partir du moment où les fichiers sont adressés à l’imprimeur. Il est donc important de les prendre en compte en cas de date butoir, par exemple dans le cas où vous prévoyez d’offrir votre livre de vie à vos proches à l’occasion d’un anniversaire ou d’une fête.
La publication de votre biographie
Je n’entre pas ici dans les détails.
Si vous aspirez à faire publier votre livre, sachez que plusieurs possibilités s’offrent à vous : édition à compte d’éditeur, édition à compte d’auteur, édition participative, autoédition.
Dans tous les cas, il vous appartient de trouver un éditeur et de choisir la formule qui vous convient.
Cela n’entre pas dans le cadre de ma prestation.